Il nostro calendario dell'avvento

Storie di natale dall'Hotel Gruber

7 dicembre

Lo Zelten, il dolce natalizio tradizionale

Lo Zelten, il dolce natalizio tradizionale

Con i suoi ingredienti orientali e i frutti meridionali, questo dolce natalizio ricorda un dono che i Re Magi potrebbero aver portato dall'Oriente.

È ricco, infatti, di datteri, uva passa, fichi e mandorle.

Oltre a essere una vera delizia, in Alto Adige è un dolce che a Natale non deve mancare assolutamente.

Desiderate fare una sorpresa ai vostri cari offrendo loro questa squisitezza? Ecco la ricetta dello Zelten natalizio tradizionale dell'Alto Adige:


Ingredienti: (per 4 Zelten circa)

  • 200 ml d'acqua
  • 150 gr di farina di frumento e 100 gr di farina di segale
  • 20 gr di lievito di birra
  • 2 cucchiai di zucchero, 1 cucchiaio di olio, 1 cucchiaino da caffè di anice, 1 cucchiaino di cumino
  • 15 gr di sale
  • frutta secca e noci: ½ kg di fichi secchi, ¼ kg di uva passa, 120 g di uva sultanina, 120 g di noci e nocciole miste tritate e 120 gr cadauno di pinoli e mandorle, 50 gr di arancia candita e 50 gr di limone candito
  • spezie e altro: 50 ml di vino bianco, 3 cucchiai di rum, 70 gr di miele, scorza di limone e di arancia, cannella, chiodi di garofano in polvere, noce moscata


Preparazione

Mescolare l'acqua tiepida con lo zucchero e il lievito di birra e far lievitare per circa 10 minuti. Aggiungervi la farina di frumento e quella di segale, il sale, l'olio, l'anice e il cumino e lavorare, possibilmente con l'impastatrice, fino ad ottenere un composto omogeneo. Far lievitare per circa trenta minuti a 35°. Nel frattempo potete far marinare i fichi secchi, l'uva passa e l'uva sultanina, le noci e nocciole e i canditi nel vino bianco assieme al rum e al miele. Terminata la lievitazione, aggiungere alla frutta marinata anche le spezie e amalgamare il tutto alla pasta da pane. A questo punto dare all'impasto la forma rotonda dello Zelten, decorarlo con noci o frutti e porlo su una teglia da forno. Fare lievitare gli Zelten per altri 20 minuti e, infine, infornare per circa 40 minuti a 180 gradi finché avranno preso un bel colorito bruno. Durante la cottura spennellare spesso gli Zelten con del miele.

  

Settimane escursionismo nelle dolomiti di sesto

Settimane escursionismo nelle dolomiti di sesto

dal 08.06.2024 al 13.10.2024

con trattamento di mezza pensione incluso

Settimane escursionismo nelle dolomiti di sesto

Settimane escursionismo nelle dolomiti di sesto

dal 08.06.2024 al 13.10.2024

con trattamento B&B

Settimane delle ciaspole

Settimane delle ciaspole

25.12.2024 al 23.03.2025

3 escursioni guidate con le ciaspole nel paesaggio incantevole delle Dolomiti di Sesto.